Formulierungen mit Spintax variieren

Herausgegeben von Argorant

Schreib {Hi|Hallo}, und jede E-Mail wählt eine Option, damit nicht alle Sendungen gleich klingen.

Mit Spintax kommt eine E-Mail bei verschiedenen Personen in leicht unterschiedlichen Worten an. Schreib die Optionen in einfache geschweifte Klammern, getrennt durch einen senkrechten Strich. Jede Sendung wählt zufällig eine Option.

{Hi|Hallo|Hey} {{first_name}},

So bekommt eine Person Hi Anna,, die nächste Hallo Tom, und eine weitere Hey Priya,. Hunderte E-Mails, die Wort für Wort gleich sind, wirken wie ein Massenversand. Kleine Unterschiede in Begrüßung, erstem Satz und Frage lassen jede E-Mail eher wie eine persönliche Nachricht wirken.

Spintax einfügen

  1. Öffne den Tab E-Mails der Kampagne und klick in den Betreff oder den Text.
  2. Schreib die Optionen in einfache Klammern mit einem senkrechten Strich dazwischen, etwa {Kurze Frage|Idee}.
  3. Oder klick neben dem Text auf Einfügen und wähl Spintax · Hello / Hi. Das setzt {Hello|Hi} an der Cursorposition ein. Ersetz die Wörter dann durch deutsche, etwa {Hallo|Guten Tag}.
  4. Klick auf Speichern.
Das Menü Einfügen neben dem Text mit dem Baustein Spintax · Hello / Hi
Das Menü Einfügen. Spintax · Hello / Hi setzt ein fertiges Beispiel an der Cursorposition ein.

Der Hinweis {Hello|Hi} wechselt die Formulierung unter jedem Text erinnert dich an die Schreibweise.

Wo es funktioniert

  • Im Betreff und im Text.
  • In jeder E-Mail, jedem Follow-up, jeder Variante und jeder Untersequenz.
  • Mit Variablen in den Optionen, etwa {Hallo {{first_name|zusammen}}|Guten Tag}.
  • Verschachtelt, also eine Option in einer anderen, etwa {Kurze {Frage|Überlegung}|Idee}.
  • Um ganze Sätze, etwa {Passt nächste Woche ein kurzes Gespräch?|Hätten Sie nächste Woche kurz Zeit?}.

Jede Version prüfen

Das Vorschaufenster mit dem Knopf Andere Variante und dem ausgefüllten Betreff
In der Vorschau würfelt Andere Variante (1) neu. Der Betreff (2) zeigt die Option, die diesmal gewählt wurde.
  1. Klick über dem Editor auf Vorschau ansehen.
  2. Klick ein paar Mal auf Andere Variante. Jeder Klick zeigt eine neue Zufallsauswahl aller Spintax-Gruppen.
  3. Lies jede Version so, wie die Person sie liest. Jede Option muss für sich allein in den Satz passen.
  4. Schick dir eine Version, die dir gefällt, mit Test senden. Deine Kampagne startet dadurch nicht.

Mehr zur Vorschau unter Vorschau ansehen und Test-E-Mail senden. Der Knopf heißt in der deutschen Oberfläche Andere Variante, er hat aber nichts mit A/B-Varianten zu tun. Er würfelt nur die Spintax neu.

Regeln

  • Einfache Klammern für Spintax, doppelte Klammern für Variablen.
  • Mindestens zwei Optionen. Ein einzelnes Wort in Klammern wie {Wort} würde mit seinen Klammern verschickt, deshalb markiert die Kampagnenseite es als Text, der genau so rausgehen würde.
  • Jede öffnende Klammer braucht eine schließende. Ein einzelnes { oder } wird ebenfalls markiert.
  • Halte die Optionen ähnlich lang und im gleichen Ton. Eine förmliche und eine sehr lockere Option in derselben E-Mail wirken seltsam. Misch auch nicht Du und Sie in einer E-Mail.

Spintax oder Varianten?

SpintaxVarianten
Was sich ändertWörter oder Sätze innerhalb einer E-MailDie ganze E-Mail, Betreff und Text
Wie gewählt wirdZufällig bei jeder SendungGleichmäßig über alle aktiven Varianten
Gut fürSendungen weniger gleich wirken lassenZwei verschiedene Ideen gegeneinander testen

Beides funktioniert zusammen. Eine Variante kann Spintax enthalten wie jede andere E-Mail. Siehe A/B-Tests mit Varianten.

Kommst du nicht weiter? support@argorant.com